<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Hans Janowitz</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Hans_Janowitz"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Hans_Janowitz rootpage-Hans_Janowitz skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Hans Janowitz</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>Hans Janowitz</b> (* <a href="2._Dezember" title="2. Dezember">2. Dezember</a> <a href="1890" title="1890">1890</a> in <a href="Pod%C4%9Bbrady" title="Poděbrady">Podiebrad</a>, <a href="%C3%96sterreich-Ungarn" title="Österreich-Ungarn">Österreich-Ungarn</a>, heute <a href="Tschechien" title="Tschechien">Tschechien</a>; † <a href="25._Mai" title="25. Mai">25. Mai</a> <a href="1954" title="1954">1954</a> in <a href="New_York_City" title="New York City">New York</a>, <a href="New_York_(Bundesstaat)" title="New York (Bundesstaat)">NY</a>) war ein österreichisch-deutsch-US-amerikanischer Autor.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben">Leben</h2></div>
<p>Janowitz war Offizier im <a href="Erster_Weltkrieg" title="Erster Weltkrieg">Ersten Weltkrieg</a>, aus dem er als <a href="Pazifist" class="mw-redirect" title="Pazifist">Pazifist</a> zurückkehrte. Er traf kurz nach Kriegsende den gleichgesinnten <a href="Carl_Mayer_(Drehbuchautor)" title="Carl Mayer (Drehbuchautor)">Carl Mayer</a> in <a href="Berlin" title="Berlin">Berlin</a> und erhielt von ihm den Anstoß, als Autor tätig zu werden. Gemeinsam schrieben sie das Drehbuch zu <i><a href="Das_Cabinet_des_Dr._Caligari" title="Das Cabinet des Dr. Caligari">Das Cabinet des Dr. Caligari</a></i>, das 1919/20 unter der Regie von <a href="Robert_Wiene" title="Robert Wiene">Robert Wiene</a> verfilmt wurde. Der Film ist eines der herausragenden Werke des deutschen <a href="Expressionismus_(Film)" title="Expressionismus (Film)">Filmexpressionismus</a>.
</p><p>Janowitz arbeitete danach noch für zwei Filme <a href="Friedrich_Wilhelm_Murnau" title="Friedrich Wilhelm Murnau">Friedrich Wilhelm Murnaus</a>. 1922 beteiligte er sich als Gesellschafter an der Gründung der <i>Comedia Film GmbH</i> (1922–1926)<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Janowitz arbeite danach als Schriftsteller und Übersetzer und schrieb unter anderem die Romane <i>Jazz</i> (1927, Neuausgabe im <a href="Weidle_Verlag" title="Weidle Verlag">Weidle Verlag</a>, Bonn 1999)<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> und <i>So wie die anderen</i>. Daneben veröffentlichte er die Gedichtbände <i>Requiem</i>, <i>Asphaltballaden</i> und <i>Phantasien in New York</i>. Im Jahr 1939 emigrierte er in die USA. Dort wurde er Manager der Jan Villon Perfume Co.
</p><p>Hans Janowitz war der Bruder des Schriftstellers <a href="Franz_Janowitz" title="Franz Janowitz">Franz Janowitz</a> (1892–1917).
</p><p>2016 wurde eine Auswahl seiner Gedichte zusammen mit einer Kurzbiografie in einer deutsch-tschechischen Anthologie neu aufgelegt. Einen Teil der Druckkosten übernahm seine Geburtsstadt Podiebrad/<a href="Pod%C4%9Bbrady" title="Poděbrady">Poděbrady</a>. Im Mai 2017 wurde der Band in der Maisel-Synagoge Prag vorgestellt.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Filmografie">Filmografie</h2></div>
<ul><li>1920: <a href="Ewiger_Strom" title="Ewiger Strom">Ewiger Strom</a></li>
<li>1920: <a href="Das_Cabinet_des_Dr._Caligari" title="Das Cabinet des Dr. Caligari">Das Cabinet des Dr. Caligari</a></li>
<li>1920: <a href="Der_Januskopf" title="Der Januskopf">Der Januskopf</a></li>
<li>1921: <a href="Die_Geliebte_Roswolskys" title="Die Geliebte Roswolskys">Die Geliebte Roswolskys</a></li>
<li>1921: <a href="Zirkus_des_Lebens" title="Zirkus des Lebens">Zirkus des Lebens</a></li>
<li>1921: <a href="Marizza%2C_genannt_die_Schmugglermadonna" title="Marizza, genannt die Schmugglermadonna">Marizza, genannt die Schmugglermadonna</a></li>
<li>1921: <a href="Die_schwarze_Pantherin" title="Die schwarze Pantherin">Die schwarze Pantherin</a></li>
<li>1923: <a href="Mutter%2C_dein_Kind_ruft!" title="Mutter, dein Kind ruft!">Mutter, dein Kind ruft!</a></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>
<ul><li><a href="Kay_Weniger" title="Kay Weniger">Kay Weniger</a>: <i><a href="Das_gro%C3%9Fe_Personenlexikon_des_Films" title="Das große Personenlexikon des Films">Das große Personenlexikon des Films</a>. Die Schauspieler, Regisseure, Kameraleute, Produzenten, Komponisten, Drehbuchautoren, Filmarchitekten, Ausstatter, Kostümbildner, Cutter, Tontechniker, Maskenbildner und Special Effects Designer des 20. Jahrhunderts.</i> Band 4: <i>H – L. Botho Höfer – Richard Lester.</i> Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlin 2001, ISBN 3-89602-340-3, S. 201 f.</li>
<li>Kay Weniger: 'Es wird im Leben dir mehr genommen als gegeben …'. Lexikon der aus Deutschland und Österreich emigrierten Filmschaffenden 1933 bis 1945. Eine Gesamtübersicht. S. 261 f., ACABUS-Verlag, Hamburg 2011, ISBN 978-3-86282-049-8</li>
<li><a href="J%C3%BCrgen_Serke" title="Jürgen Serke">Jürgen Serke</a>: <i>Böhmische Dörfer. Wanderungen durch eine verlassene literarische Landschaft</i>. Paul Zsolnay, Wien 1987, ISBN 3-552-03926-0, S. 408–411</li>
<li>Rolf Riess: <i>Hans Janowitz</i>, in: <a href="John_M._Spalek" class="mw-redirect" title="John M. Spalek">John M. Spalek</a>, <a href="Konrad_Feilchenfeldt" title="Konrad Feilchenfeldt">Konrad Feilchenfeldt</a>, Sandra H. Hawrylchak (Hrsg.): <i>Deutschsprachige Exilliteratur seit 1933. Band 3. USA : Teil 1</i>. Bern : K. G. Saur, 2000, ISBN 3-908255-16-3, S. 258–282</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0417917/">Hans Janowitz</a> bei <a href="IMDb" title="IMDb">IMDb</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.filmportal.de/4f603bc2073c43718b64d447dc681032">Hans Janowitz</a> bei <a href="Filmportal.de" title="Filmportal.de">filmportal.de</a><span style="display:none"> </span></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&query=12116537X">Literatur von und über Hans Janowitz</a> im Katalog der <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">Deutschen Nationalbibliothek</a></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Handelsregister Berlin HRB Nr. 28485</span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wallstein-verlag.de/9783835375680-jazz-hans-janowitz.html">Informationen zur Neuausgabe beim Weidle Verlag (nun als Imprint bei Wallstein)</a></span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">"Konstantin Kountouroyanis: <i>Deutsch-jüdische Autoren in tschechischer Übersetzung - Buchvorstellung in der Maisel-Synagoge Prag mit Lesung von Gedichten von Camill Hoffmann, Rudolf Fuchs und Franz und Hans Janowitz</i>. In: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://prag-aktuell.cz/blog/deutsch-juedische-autoren-tschechischer-uebersetzung-30052017-19765">prag-aktuell.cz</a>, 30. Mai 2017</span>
</li>
</ol>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/12116537X">12116537X</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n87893914">n87893914</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/10022753/">10022753</a></span> | </div>
</div></div>
</div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-12-22" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Hans_Janowitz&oldid=262641817">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>